Đăng nhập Đăng ký

theo nguyên văn câu

"theo nguyên văn" là gì  "theo nguyên văn" Tiếng Anh là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • Một trong những tư tưởng đó là theo nguyên văn lời ông.
  • Các giai đoạn này, theo nguyên văn Bản Án, bao gồm,
  • Cả hai bản này đều không phải dịch theo nguyên văn Hy Lạp.
  • Theo nguyên văn của Karl như sau: “Ông ta (Trump) hàm ý điều gì?
  • Câu 11 đọc theo nguyên văn “để chúng phải tin điều giả dối”.
  • Theo nguyên văn là: “Bất dĩ ngôn cử nhân, bất dĩ nhân phế ngôn”.
  • (Tôi đã chép theo nguyên văn của chúng không thêm không bớt một từ nào).
  • Theo nguyên văn của đại diện Facebook, ý tưởng đằng sau hashtag khá đơn giản:
  • Bạn cần xem xét đoạn văn KT một cách đơn giản và theo nguyên văn (hay nghĩa đen) ;
  • Anh, Pháp hối thúc dân chúng Libya từ bỏ Gadhafi trước khi, theo nguyên văn, "quá muộn".
  • Anh, Pháp hối thúc dân chúng Libya từ bỏ Gadhafi trước khi, theo nguyên văn, “quá muộn”.
  • Ông quy định thế này, phiên bản phải gồm 3 phần MAJOR.MINOR.PATCH Theo nguyên văn, trong đó:
  • Ông nói rằng sau ngày đó thì, theo nguyên văn lời ông, “chúng ta đã thay đổi thế giới”.
  • Theo nguyên văn Hi lạp, chữ “xong rồi” có nghĩa đen là “đã được hoàn tất, hoàn thành).
  • Như đã nói trước, Pháp đúng theo nguyên văn chỉ những luật lệ hay chân lý chi phối thực tại.
  • Hôm 16 tháng 10 ông Abbas nói rằng ông đón nhận, theo nguyên văn là 'mọi giọt máu đổ trên Jerusalem.'
  • Trong đó, theo nguyên văn lời bà nói rằng bà đã phải “hy sinh” vì các chính sách của Hoa Kỳ và Anh.
  • Hôm 16 tháng 10 ông Abbas nói rằng ông đón nhận, theo nguyên văn là ‘mọi giọt máu đổ trên Jerusalem.’
  • Theo nguyên văn, từ Hi-lạp dịch là “chứng nhân” trong Công Vụ 1:8 có nghĩa là “người tuân đạo”.
  • Ông Olmert cho rằng ngay khi việc đó xảy ra, thì 'nhà nước Israel không còn nữa', theo nguyên văn lời ông.
  • thêm câu ví dụ:   1  2  3
  • theo     Theo ý nghĩa này, mỗi tranh luận hay tranh cãi đều tốt. Thời buổi này, ai...
  • nguyên     Xin đăng nguyên văn thư của chị Đậu Thị Huyền Trâm: Nguyên tắc là có thể...
  • văn     Xin đăng nguyên văn thư của chị Đậu Thị Huyền Trâm: Chào buổi sáng,...
  • nguyên văn     Xin đăng nguyên văn thư của chị Đậu Thị Huyền Trâm: Phải đọc ngay nguyên...